报告题目:《莎士比亚的艺术成就与莎剧的汉译》(教师及研究生)
报告时间及地点: 4月29日 上午 8:00-11:00 11722
报告人简介:
陈国华,北京外国语大学教授、博士生导师,中国外语教育研究中心副主任。1974年毕业于中国人民解放军洛阳外国语学院,1985年北京外国语大学英语语言文学硕士毕业, 1996年获英国剑桥大学哲学博士学位,主攻早期现代英语。主要研究方向:英语语言学、英汉翻译、词典学。2001年为北京2008年奥林匹克运动会申办委员会主译《北京2008年奥林匹克运动会申办报告》英文版。
主要学术兼职:
《英语世界》、《中国外语》、《外语学刊》、《英语学习》、《外语教学与研究》、《当代语言学》等刊物编委
主要学术成果:
教育部人文社科项目:基于英汉平行语料库的英语学习词典的研编
编著:《中国学生中级英语学习词典》、《中文详注第一对开本莎士比亚》、《汉译第一对开本莎士比亚》在《外语教学与研究》、《中国外语》、《当代语言学》等刊物发表论文20余篇。